Ordonnance n°0011/PR/2026, marquage des contenus générés par intelligence artificielle
archived copy
Read from a public archive copy, not the publisher directly. The publisher does not serve this page to automated readers, so a direct fetch was not an option here; how we access sources. Archived 2026. Publisher's page: https://journal-officiel.ga/22404-0011-pr-2026-/In force since .
An AI transparency rule binding private bodies.
- How the hook was established
- express
- What makes it apply
- Place of effect
- Obligation class
- Content labelling, Reporting
- Audit expectation
- on_request
- Who audits it
- Regulator
What it requires
- Within twelve months of this ordinance's publication, deploy tools that automatically detect AI-generated or substantially AI-modified content published or shared on your service.NIST AI RMFMEASURE 2.8
- Affix a visible, clear, and permanent label on content identified as generated or substantially modified by an AI system, accessible to the user without any further action on their part.NIST AI RMFMEASURE 2.8
- Preserve the origin metadata of AI-generated content under judicial or administrative investigation, and hand it to the Haute Autorité de la Communication within eight days of a request.NIST AI RMFGOVERN 1.1
These lines are LexLint's reading of the law's text.
In the frameworks
- NIST AI RMF
- GOVERN 1.1Legal and regulatory requirements involving AI are understood, managed, and documented.
- MEASURE 2.8Risks associated with transparency and accountability – as identified in the MAP function – are examined and documented.
- NIST AI 600-1
- GAI-RISK-07Human-AI Configuration
- GAI-RISK-08Information Integrity
- GAI-RISK-09Information Security
- OWASP Agentic Top 10
- ASI09Human-Agent Trust Exploitation
- MIT mitigations Draft
- FINOS AIGF
- AIR-DET-004AI System Observability
- AIR-DET-021Agent Decision Audit and Explainability
- ETSI EN 304 223
- 5.2.2-5AI-specific incident management and recovery plans that are created, tested and maintained.
Our reading of where this law's duties sit in each framework, and in the NIST AI RMF, line by line beside each duty above. It never says that running a control meets the law. How we read a framework against the law
Identifiers refer to ETSI EN 304 223 V2.1.1 (2025-12), © ETSI 2025, all rights reserved. ETSI owns the standard; no ETSI text (titles or sentences) is reproduced here. The standard is free to download from ETSI.
If you get it wrong
Criminal exposure note
The ordinance's general penalty provisions punish obstructing the Haute Autorité de la Communication's action and a host's or editor's failure to fight illicit content, but no criminal penalty in the ordinance is scoped specifically to a failure of the labeling or detection duty itself.
Who enforces it
Enforcement body
Haute Autorité de la Communication (HAC)
Settledness
- As of
- Open questions
- Which technical standards govern the automatic detection tools required by article 53, which says they are to operate "selon des standards techniques définis par les dispositions des textes en vigueur" ("according to technical standards defined by the provisions of the texts in force"), when article 54 leaves regulatory texts to be issued later and the ordinance itself defines no such standard?
What it makes you log
Who may demand the log
Regulator
What the log must hold
Data lineage
Logging duty
Article 53 requires every social-network or platform editor to preserve the origin metadata of AI-generated content and transmit it to the Haute Autorité de la Communication within eight days once that content becomes the subject of a judicial or administrative investigation. The clause states no retention period independent of an investigation, and no channel other than the Haute Autorité de la Communication, so a judicial investigation still routes through the regulator rather than reaching a court directly.
- Kind
- Explicit
- As of
- Provision
- Article 53, fourth indent
- Trigger
- content_generation
What this law does
Ordonnance n°0011/PR/2026 requires every social-network or digital-platform editor, within twelve months of the ordinance's publication (by April 2027), to deploy tools that automatically detect AI-generated content published or shared on its service according to technical standards set by other regulations, to affix a visible, clear, and permanent label to any content identified as generated or substantially modified by an AI system, accessible to the user without any further action on their part, and to preserve and hand over to the Haute Autorité de la Communication, within eight days, the origin metadata of AI-generated content that is the subject of a judicial or administrative investigation.
An emergency-relief judge may also order the forced insertion of an origin marking on AI-generated content as a provisional measure.
When LexLint raises it
When your app profile says your app generates content with AI or operates a social platform.
Back to the example · Lint your app
Page updated .