Duty LXD-0337
Trains models, in Guatemala
Each law's tag says when it binds: since in force proposed proposed
Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98 (compilations, databases, and technological measures)since 3 lines
Decreto Número 33-98, arts. 16 y 35, bases de datos y compilaciones · Read the law's page
- A compilation or database whose selection or arrangement is an original creation is protected as a collection of works; copying that selection or arrangement without authorization can infringe, even though the underlying data itself is never protected by this law.
- Do not circumvent a technological measure that controls access to a protected work, and do not manufacture, import, or traffic in a device or service designed mainly to do so.
- No text-and-data-mining exception exists in Guatemalan copyright law; reproducing a protected compilation's own original selection or arrangement to build a training dataset has no statutory carve-out and needs the rightsholder's authorization or a fair-use-style limitation.
Bill Iniciativa 6347 — Cybersecurity and Cybercrime Lawproposed0 lines
Congreso de la República de Guatemala, Iniciativa de Ley 6347, Ley de Ciberseguridad: favorable opinion from Comisión de Asuntos de Seguridad Nacional ; approved in first debate and second debate ; returned to the Comisión de Asuntos de Seguridad Nacional and Comisión de Economía y Comercio Exterior by a 94-vote plenary decision on for further review