The UAE has no scraping-specific statute, so general federal law governs each dimension separately, and the DIFC and ADGM free zones layer their own data-protection regimes on top for controllers established or targeting users there.
The Federal Decree-Law on Combating Rumours and Cybercrime defines hacking as unauthorized access, access in violation of a license, or illegal access to or stay on an information system, and its base offence requires no proof of defeating a technical security measure, so the text does not on its face exclude a public, unauthenticated page the way a security-measure test would; no reported UAE case has tested the point either way.
No UAE court decision was located on the enforceability of a browsewrap or clickwrap terms-of-service against a scraper.
The Federal Decree-Law on Copyright and Neighbouring Rights excludes news, news reports and current events that are merely media news from copyright protection outright, and separately lets a newspaper, circular or broadcasting organisation copy excerpts of a lawfully published work, published articles on matters of current public concern, and speeches at public sessions, provided the source and author are credited; it carries no text-and-data-mining exception, and its personal-copy limitation expressly excludes software, software applications and databases from the ordinary single-copy allowance.
The Decree-Law confers copyright on a compilation only where the selection or arrangement is itself an innovation, so it creates no sui generis database right of the kind the EU Database Directive does.
The federal Personal Data Protection Law's consent basis for data the data subject has made public by their own act is an exception to the consent requirement rather than a scope exclusion, so scraped public personal data of an individual in onshore UAE remains subject to the Law's other duties (security, purpose limitation, cross-border transfer, breach reporting); the DIFC and ADGM data-protection laws apply the same posture within their own free-zone footprints.
No UAE statute or reported case establishes a scraping-specific unfair-competition, misappropriation or trespass doctrine distinct from the general civil and commercial codes, and none assigns legal weight to a robots.txt directive or imposes an AI-training-specific rule.